イギリス職場の寄せ書きでありがちな気まずい失敗談
イギリスの職場文化には、同僚に向けた寄せ書きカードを書くという独特の習慣があります。この寄せ書きは、誕生日や退職、その他の特別なイベントを祝うために行われますが、時には気まずい瞬間を生むこともあります。特に、寄せ書きの内容を誤って書いてしまった場合、周囲の反応に戸惑うことがあるのです。
何が起きたか
ある投稿者は、同僚の誕生日を祝うために寄せ書きを用意しました。しかし、何を思ったのか、誕生日用のメッセージではなく、退職を祝う内容を書いてしまったのです。気づいた時にはすでに数人がそのカードにメッセージを書いており、訂正するのが非常に気まずい状況になってしまいました。結局、慌てて訂正のメッセージを書き加える羽目になったとのことです。
生活者目線で困る点
寄せ書きの文化自体は、同僚同士の結束を強める良い機会とも言えますが、実際には多くの人がこの形式的なコミュニケーションに対して気まずさを感じることが多いのです。特に、若い世代の中には、寄せ書きの手間を面倒に思う人も少なくありません。メッセージを書く際に何を言えばいいのか悩むことや、誤解を招く内容を書いてしまうことは、ストレスの原因となることがあります。
日本人が驚くポイント
日本では、寄せ書きは一般的にポジティブな意味合いで行われることが多いですが、イギリスではその形式が少し異なります。寄せ書きが回る際の雰囲気は、時に形式的で、心のこもったメッセージが求められることが多く、書く側も受け取る側も気を使う場面が多いのです。このような文化の違いは、日本人にとって驚きの要素となるでしょう。
対策・現実的な落とし所
寄せ書きに関しては、事前にメッセージの内容を確認することが重要です。また、同僚とのコミュニケーションを円滑にするために、あらかじめ寄せ書きの趣旨を共有することで、誤解を防ぐことができるでしょう。さらに、若い世代にとっては、寄せ書きの形式を見直し、もっとカジュアルな方法で祝うことも一つの手です。例えば、オンラインでメッセージを集めるなど、柔軟なアプローチが求められています。
まとめ
イギリスの職場における寄せ書きは、形式的でありながらも同僚との絆を深める重要な文化です。しかし、誤ったメッセージを書くことで気まずさを感じることも多く、特に若い世代には面倒だと感じられることもあります。寄せ書きの文化を理解し、適切に対処することで、より良い職場環境を築くことができるでしょう。
出典:URL